exams, part 3

Jak widzicie - znów zmieniłam kolor. Tym razem nie jest to jeden z odcieni rubinu, a brąz. Miał być jaśniejszy, jako przygotowania do rozjaśniania, ale wyszedł taki ciemny i podoba mi się. Marynarka, bransoletka i kita to moje najnowsze nabytki. Dodatki pokazywałam w poprzednim poście, ale marynarkę w pełni widzicie dopiero teraz. Uwielbiam ją za kolor podszewki i spiczaste ramiona :) Niestety - brak fotografa sprawił, że musiałam poradzić sobie sama, dlatego zdjęcia są takie jakie są, ale lepsze to niż nic. A przede mną - ostatni egzamin, ustny polski!


Translation : You can see here my new blazer. I love it, because color of the lining and pillows on my arms are great! I apologize for the quality of these pics. Next time it'll be better :) 

WHITE TK MAXX DRESS

VERO MODA BLAZER

NEW YORKER BRACELET

H&M FOX TAIL

STUDDED ETOREBKA BAG

BLACK DEEZEE BOOTS

new stuff

Dzisiaj pokażę Wam rzeczy, które kupiłam wczoraj podczas 12 godzinnego buszowania po różnych sklepach w Warszawie. Udało mi się kupić to, co planowałam, ale załapałam się również na kilka okazji, czyli marynarkę i buty. Niestety nie udało mi się znaleźć idealnego kostiumu. A gdy już taki się pojawił w gazetce i na wystawie H&M, to nie było go w sklepach...

Translation : Today I'll show you what I bought yesterday. I bought that what I planned, but also I caught few occasions - a blazer and shoes. Unfortunately I couldn't find a perfect swimsuit. 

Marynarkę pokażę Wam w następnym poście. / I'll show you this blazer in the next post 

tail , rabbit ring , silver clutch, pink basket - h&m

pearl bracelet - new yorker

shoes - parfois

blazer - vero moda

exams, part 2

Egzaminów część druga. Tym razem - matematyka, której obawiałam się najbardziej. Z dniem dzisiejszym skończył się stres związany z maturami. A mój dzisiejszy look? Czerń przełamana brązem. Transparentna koszula to ostatnio mój numer jeden, chociaż kupiłam ją w Krakowie prawie rok temu. Na cudownej przecenie, kosztowała mnie jedynie 10zł :)

Translation : Exams - part two. This time - maths. And my today's look? Black with bronze. Transparent shirt is now my number one, although I bought it in Cracow almost a year ago. On the wonderful sale, for only 10 PLN, about 4$. 

Zapraszam Was na etorebka.pl . Znajdziecie tam teraz świetne przeceny, a dodatkowo możecie wykorzystać rabat 5% rabat, który znajdziecie na moim blogu po prawej stronie :)

dress / transparent shirt / sunglasses - h&m

bag - etorebka.pl

wedges - zara

tights - cubus

necklace - second hand

bracelet - i am, vintage

watch - vintage

exams, part 1

Pierwszy majowy outfit to oczywiście czerń i biel obowiązująca na egzaminie. Całość byłaby całkiem prosta, gdyby nie torba a'la Alexander Wang i camelowy płaszczyk z second handu. Kiedy go na siebie zakładam, zawsze przed oczami mam ten look Kate Moss. Nie są one takie same, ale ten prosty outfit tak zapadł mi w pamięć, że ciężko mi o nim zapomnieć. Po przejrzeniu zawartości wyszukiwarki Google, mogę śmiało stwierdzić, że 'torba od Wanga' lubi się z camelowymi płaszczami. >klik1< , >klik2< , >klik3<. A naszyjnik to ostatni zakup, za jedyne 5zł :)

Translation : First outfit this month is black&white cause I had matura exam. The whole look would be quite simple, but there's bag (it looks like Wang, but it isn't) and camel coat. It reminds me about Kate Moss look. They're not the same, but this simple outfit just fell in my memory and it's hard for me to forget about it. Look what I found >click1< , >click2< , >click3< . It seems that 'bag from Wang' likes with camel coats. Necklace is the last purchase, for only 2,5$. 

to zdjęcie przypomina mi o Sarah Jessica Parker :)

this photo reminds me Sarah Jessica Parker :) 

camel coat / chain necklace / shirt / pants - second hand

shoes - @

bag - etorebka.pl