A little bit of beige and black on request

Święta coraz bliżej i każdy z Was już na pewno upatrzył coś dla siebie, co chętnie dostałby pod choinkę. Jeśli chodzi o mnie, to na spełnienie czeka jeszcze wiele ciuchów z mojej niewyobrażalnie długiej listy MUST HAVE. Ostatnio zajrzałam na stronę Topshopu, w poszukiwaniu butów, które upatrzyłam sobie na studniówkę (nie znalazłam ich poprawka :) są tu : >KLIK< tak wiem, festyn pełną parą, ale na nogach i z czarną sukienką, wyglądają świetnie!) i moją uwagę przykuły dziesiątki świetnych butów, swetrów, sukienek i wielu innych rzeczy. Kilka z nich możecie zobaczyć niżej. A co do kolorystyki - to jest obecnie mój nr1 ! A Ty? Masz już swoją listę życzeń? Co się na niej znajduje?

Translation : Christmas getting closer and I think that everyone know what they want to get and find under the Christmas tree. I hope that I get something from my very long MUST HAVE list, because every day this list is longer and longer. I visited Topshop site. I found really awesome stuff and I would like to see them in my wardrobe. Some of them you can see below. These colours - my No. 1 ! And you? Have you got your wish list? 

photo mix by almaa
www.topshop.com

Sunday morning

W H O  S A I D  T H A T  W I N T E R  I S  U G L Y ?

photos - by almaa. / Nikon D300 (55-200) 

pink skull

Portfel się znalazł, więc humor od razu się poprawił. No i muszę też przyznać, że zima nie jest taka zła i śnieg nieco rozświetla otoczenie. A w prostym zestawie pokazuję Wam moją kolejną zdobycz - sweter z H&M, z bardzo modnym obecnie, kościstym nadrukiem. Pierwszy raz widziałam go w serialu "Hotel52", ale nie wiedziałam, że pochodzi on z kolekcji właśnie tej sieciówki. Potem trafiłam na niego całkiem przypadkowo, w moim rozmiarze, a że akurat potrzebowałam swetra - nie zastanawiałam się ani chwili. Botki pierwszy raz pokazuję Wam w zestawie. Wysokie, ale wygodne. Już w planach mam pudrowo różowe botki tej samej firmy. Co o nich sądzicie? :) 

Translation : I found my wallet, so my humor is better now. Well, I must also admit that winter isn't so bad and the snow give some light. In my outfit you can see something new - sweater from H&M, with a very fashionable bones & skull print. Firts time I saw it in TV but I didn't know that it comes from H&M. Then I found it quite by chance, in my size so I bought it. My ankle boots I show you for the first time in outfit. High, but comfortable. I want to buy the same, but light pink. What do you think about it? :)

sweater - h&m

shoes - deezee.pl

gloves - no name

winter Guns N Roses

Zgubiłam dziś portfel, więc nie jest mi do śmiechu. Pieniędzy nie miałam prawie w ogóle, bo zdążyłam wydać, ale utraciłam wszystkie dokumenty, karty do sklepów, karty upominkowe - naładowane pieniędzmi... Teraz staram się o tym nie myśleć i wierzyć w dobre intencje znalazcy. 

W ostatnim poście zapowiadałam wiele nowinek, więc dziś pokazuję Wam jedną z nich :) T-shirt Guns N' Roses - dawno wypatrzony, dawno niedostępny. A jednak los się uśmiechnął i kupiłam go za 60zł w H&M, do którego praktycznie nie chodzę. Co najdziwniejsze - kupiłam tam jeszcze dwie super rzeczy - pokażę Wam je niebawem! Widzę go właśnie w połączeniu z wojskowymi butami i skórzaną ramoneską. Idealnym zwieńczeniem byłyby poszarpane szorty i ćwieki, ale to niestety nie ta pora. ALE... na wiosnę nie mogę się już doczekać. Mój t-shirt też! :)

Translation : I lost my wallet today and I'm not happy. There were all my documents, shop cards, gift cards (with money at them). Now I try not to think abou it and believe in the good intetions of the finder.

In the last post I promised that I'll show you some news from my wardrobe, so today I show you one of them :) T-shirt Guns N' Roses - I was looking for it for a long time. I'm lucky and I bought it for about 20$ at H&M. I bought there something more but I'll show you everything soon. I can see this t-shirt with heavy(military) boots and leather jacket but it would be ideal with shorts and studs. Unfortunately - not for this season. BUT... me and my t-shirt we can not wait for spring! :)

 cap, jacket, t-shirt - h&m

jeans - tally weijl

shoes - @