wtorek, 21 września 2010

blurry

Te zdjęcia z dachu mojego domu przypominają mi o ciepłym lecie, za którym zdążyłam się już stęsknić. Teraz wyjście bez kurtki czy grubszego swetra niemal graniczy z cudem. Co do zawartości szafy : czeka Was wiele nowości, m.in. torebki, zegarki i oversizowe t-shirty, których jeszcze nie miałam okazji Wam pokazać. I już wkrótce w sprzedaży buty, torebki, tuniki, spódniczki i wiele innych...


Translation : These pictures from my house's roof reminds me about warm summer. Now the output without jacket or sweater is a miracle. I will show you a lot of news from my wardrobe (soon), including bags, watches and oversize t-shirts. I haven't had a chance to show them to you. I hope you'll like it. 

t-shirt / studded bracelet / wedges - h&m
shorts - terranova 




czwartek, 16 września 2010

moustache mug

Najpierw chciałam wszystkim podziękować za komentarze, które zachęcają mnie do dalszego działania :) Niestety w domu jestem coraz krócej, a nauki i zajęć coraz więcej i nie zawsze mam czas, żeby się Wam wszystkim odwdzięczyć, ale obiecuję, że to zrobię! No i niestety ciągle nie mam czasu (i pogody), żeby pokazać Wam moje outfity, dlatego znów notka zastępcza. 
PS. zdobyłam kubek Flo na wyprzedaży za 4,95 ;)


Translation : At first I wanted to thank you all for your comments, which encourage me to continue working:)Unfortunately I'm at home getting shorter, and learning and teaching more and I don't  have time to give back to you all, but I promise I'll do it! I'm still busy and I don't have time (and weather) to show you my outfits so again, the replacement note.
PS. I bought this mug on sale in Flo ;)

Cause it's moustache trend! 


Fot. by puchat

Masz pytanie? / Have you got a question?

cześć cześć ♥ 

czwartek, 9 września 2010

camel accesories

Set, który wielu osobom może się nie podobać. Krótki sweterek z tygrysem + oldschoolowe jeansy z wysokim stanem, a do tego dodatki w kolorze camelowym. Skorzystałam z odrobiny Słońca i dnia bez deszczu. Torba od dawna była moim must have, w końcu ją kupiłam na Allegro i przyszła w poniedziałek. Sweterek i jeansy znalazłam w (znanym już wszystkim :D) worku ze starymi ciuchami mamy. Ile tam było perełek! Chociażby takie, jak te. Jeansy na końcu nogawek mają suwaki, są niesamowicie opięte, ale i tak najbardziej podoba mi się w nich ten marmurkowy akcent. Pierścionek z kolei zdobyłam w New Yorkerze, podczas gdy kupowałam znane już chyba wszystkim - czarne koturny z najnowszej kolekcji :) Pierścionek był na przecenie i kosztował mnie niecałe 4zł :) 
I wybaczcie, że buty chowają się w trawie :(
Fot. tata ♥ 
sweater, jeans - vintage
belt - h&m, sh
ring - new yorker %
wedges - zara
bag - atmosphere